El traductor de Salman Rushdie: sobre ‘Las cinco vidas del traductor Miranda’, de Fernando Parra Nogueras
El 2 de mayo de 1989 se publicó la edición española de Los versos satánicos, de Salman Rushdie. La traducción la firmó un tal J. L. Miranda, seudónimo con el que la editorial…
Lo breve, si bueno, dos veces bueno: el microrrelato, el eslabón más breve de la narratividad
A través del siguiente ensayo, nuestra colaboradora Dolors Fernández Guerrero analiza de forma panorámica los elementos compositivos, las estrategias narrativas y la estética del género del microrrelato y su auge en las…
Los escritores y sus textos: sobre la reedición de ‘Experto en silencios’, de Pablo Gonz
El escritor Pablo Gonz (Sevilla, 1968) nos comenta a través del siguiente artículo las aristas principales de su novela Experto en silencios, reeditada este año por Editorial Sloper. En la novela, un…
Los escritores y sus textos: ‘El frágil orden del universo’, de Eduardo Quijano Sánchez
El frágil orden del universo (Cazador de Ratas, 2024) es el primer libro de Eduardo Quijano Sánchez , una veintena de relatos con ágiles diálogos y una prosa orgánica, donde se retrata en tono…
El fenómeno ‘gym’: la versión neoliberal de un autocuidado poshumano
Nuestro colaborador Lluís Pla Vargas reflexiona sobre el fenómeno del gym, como forma de ocio reglamentado del orden económico, moral y político neoliberal, el cual, bajo la expresión de un ejercicio de…
La novela pop de la Transición española: sobre ‘Interior día’, de Andrés Guilló Javaloyes
A través del siguiente texto, el escritor Juan José Rastrollo analiza las claves de Interior día, de Andrés Guilló Javaloyes (Elche, 1962), una novela testimonial sobre la intrahistoria de la Transición española…
Alejo Carpentier, música, literatura e identidad: una reseña del ensayo de Bernat Garí Barceló (y II)
Esta es la segunda y última entrega de la reseña, escrita por nuestro colaborador Bernat Castany Prado, del ensayo Música raza e identidad. La cuestión afrocubana en los libretos de Alejo Carpentier…
Alejo Carpentier, música, literatura e identidad: una reseña del ensayo de Bernat Garí Barceló (I)
Esta es la primera parte de la reseña, escrita por nuestro colaborador Bernat Castany Prado, acerca del ensayo Música raza e identidad. La cuestión afrocubana en los libretos de Alejo Carpentier (Editum,…
Allen Ginsberg y la prensa ‘underground’ en el Miami de los años 60
A pesar del conservadurismo político-religioso, la Miami de los años 60 no fue ajena al auge del movimiento contracultural, encarnado por el poeta Allen Ginsberg (1926-1997), figura clave de la Generación Beat…
Las escritoras y sus textos: ‘Minerva’, de Keila Vall de la Ville
La escritora y antropóloga Keila Vall de la Ville (Caracas, 1974) nos explica las aristas principales de su libro Minerva (Pre-Textos, 2023), su primera novela editada en España, donde fluyen escenarios de Nueva…
